É mesmo o “att.” a abreviação de “Atenciosamente”? Mesmo já consagrada, ela está errada.
A correta abreviação de Atenciosamente é “At.te”.
Juro! Pode perguntar para a Academia Brasileira de Letras.
Mas e o “att.”?
Ah, essa é uma abreviação de “attention to”, o equivalente em português ao “A/C” – “aos cuidados”.